Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für cais

kade
Ik was afgelopen weekend in Turijn, waar langs de Po een kade loopt die drugskade genoemd zou kunnen worden. Estive em Turim no fim-de-semana passado e, ao longo do rio Pó, existe um cais a que se poderia chamar «Cais da Droga». . - (DE) Mijnheer de Voorzitter! Het staat buiten kijf dat u een schommelend schip aan de kade van de Tejo hebt vastgesjord. - (DE) Senhor Presidente, não há dúvida de que V. Ex.ª ajudou aqui um navio balançante a atracar em segurança no cais do Tejo. De Commissie vervoer en toerisme zegt dat deze gegevens moeten worden overhandigd voordat het passagiersschip de kade verlaat. A Comissão dos Transportes e do Turismo defende que os dados devem ser entregues antes de o navio abandonar o cais.
pier
Vanaf de pier kon je de bodem zien. Quem estivesse de pé no cais conseguia ver o fundo.
steiger
werf